2009/10 Budget Survey 財政預算案問卷調查

CM360

Where Am I

Feb 26 (Thu) 18:00 –  Computerworld Hong Kong 25th Anniversary Cocktail
Venue: Foreign Correspondents Club

Feb 28 (Sat) 11:00 –  Green Power Hike 2009

Mar 5 (Thu) 16:00 –  2009-10 香港政府財政預算案論壇
地點:香港樹仁大學 LG120

Mar 5 (Thu) 19:00 –  道德爭議的啟示﹕再思《家暴條例》及《淫管條例》研討會
地點:香港灣仔道133號星航資訊中心10樓A室「公共專業聯盟」


Mar 7 (Sat) 14:30 –  香港電台「第五屆傳媒初體驗計劃」
地點:香港電台電視大廈一號錄影廠

Mar 11 (Tue) 14:30 –  Cyberport Speaker Series: Monetizing and Managing Your Intellectual Property
Venue: Training Theatre, 3/F, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road


 
Standpoint

Here is my preliminary response to the Government's Budget 2009-2010.

曾俊華第二份預算案以保就業為主題,但以資訊及通訊科技為例,我看不到預算案有著力而認真地做。

我今年初與IT呼聲及資訊科技業人士擬好十大資訊科技基建的預算案建議書,希望政府趁現時做好本港的資訊科技基建,包括發展電子健康紀錄、智能運輸系統、為學校增聘資訊科技統籌員、利用無線射頻系統(RFID)改善食物安全等等,一方面推動香港資訊科技發展,為下一浪經濟發展打好基礎之餘,也為ICT行業保住更多職位!

可惜政府在預算案中,只落實了部份建議,似未能理解資訊科技界提出十大資訊基建背後的苦心,令人失望。


  • The Budget has failed to take advantage of the financial downturn to plan for Hong Kong's long-term future by investing in our technology industry and furthering our integration with the regional Pearl River Delta economy.

  • There is also a lack of initiatives to assist SMEs, especially those in the ICT sector. Our call for expanding Continuing Education Fund (CEF) to cover ICT and replenishing the SME Education Fund are ignored.

  • I have proposed the Ten Information Infrastructure Projects to the Financial Secretary, and I am glad to see that Government IT spending under OGCIO has been increased (18.2%), and the Government has committed $840 million for 3 years for the development of a territory-wide electronic health record. Also, my proposal for the e-citizen account will be materialized under the MyGovHK implementation.

  • However, I am disappointed to see that other major proposals were not taken up, in particular, in intelligent transport, education and food safety, etc. My proposal to hire one IT assistant per school to generate over 1,000 jobs in IT was not taken up.

  • I will continue to monitor Government to make sure that our ICT industry benefits from the increase, and procurement policy problems are properly addressed and improved.

  • I am disappointed that the Government has not acted on industry calls to strengthen our core areas of technology infrastructure, including information security, and developing Hong Kong as a wireless city.

  • While the Government has expressed that it will explore the feasibility of Phase 3 of the Hong Kong Science Park, it has not addressed industry call to plan and allocate land for the long-term development of data centers, which has been facing critical shortage of spaces, and will surely deteriorate sharply when the economy bounces back.

  • In the area of digital inclusion, I welcome the Government's proposal to develop an elderly portal, but the efficiency and objectives of the educational programme to “teach young Internet users to use the Internet appropriately and safety” for $63 million is uncertain. In fact, that amount is almost enough to hire one IT assistant for half of the schools in Hong Kong, which will be of much more use to schools, teachers and students.


Charles Mok
charles@charlesmok.hk



Blog Select
信報

     善用財政預算案 促進IT發展 (2009.02.23)
     啟動「珠三角電訊特區」 (2009.02.16)
     拓創意產業毋須「大白象」 (2009.02.09)

Hi Tech Weekly

     .tel 域名新商機 (2009.02.20)
     「Google 是很危險的…」 (2009.02.12)

可圈可點 blog

     IT Trends 2009 (2009.02.17)
     獲西九文化區管理局委任為諮詢會成員 (2009.02.16)
     電盈可能裁員事件關注 (2009.02.11)
     香港渣打馬拉松2009∣華仁一家 (2009.02.09)

香港大學通識教育課《網絡新視野2.0》

     Web 2.0的技術下的突破 (2009.02.23)
     網絡社群在政治到社會發揮的影響 (2009.02.16)
     後「淫審」時期的網絡衝擊 (2009.02.09)